Rechercher (verbe)
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Verbe |
Chercher de nouveau. "Je l'ai cherché et recherché sans le pouvoir jamais trouver."
Il signifie aussi Chercher avec soin. "Rechercher les secrets de la nature. Il recherche quelle peut être la cause de ce phénomène. Rechercher les moyens de faire une chose, par quels moyens on pourra faire une chose. Il a recherché tout ce qui peut se dire sur ce sujet. Il recherche tous les passages grecs et latins qui se rapportent à ce fait."
Il signifie également Enquêter sur les actions ou la vie de quelqu'un; Faire une enquête pour exercer des poursuites criminelles. "On formait autrefois des chambres de justice pour
Il signifie encore Tâcher de se procurer, d'obtenir. "On recherche beaucoup les tableaux de cet artiste, les produits de cette fabrique. Tels sont les avantages qu'il recherche. Rechercher la faveur du prince. Rechercher l'amitié, les bonnes grâces de quelqu'un. Rechercher sa société, son commerce, son alliance. Il recherche plus la fortune que la considération."
Il signifie, en parlant des Personnes, Désirer de voir, de connaître, de fréquenter. "C'est un homme aimable que tout le monde recherche. Les grands le recherchaient plus qu'il ne les recherchait lui-même. Les hommes de goût se devinent et se recherchent mutuellement."
"Rechercher une jeune fille, une veuve en mariage" ou, absolument, "Rechercher une jeune fille, une veuve," Faire les démarches nécessaires pour obtenir de l'épouser.
Le RECHERCHÉ se dit adjectivement des Choses où il entre du raffinement. "On lui fit souffrir des tortures recherchées. Un supplice recherché." Il se dit aussi des Choses où le travail et l'art se font trop sentir, qui manquent de naturel, où il y a de l'affectation. "Parure recherchée. Ajustement recherché. Ornements trop recherchés. Pensée," "expression recherchée. L'attitude, la pose de cet figure est trop recherchée." On dit de même "Une personne recherchée dans sa parure, dans ses expressions. Un écrivain recherché dans son style" ou, simplement, "Un écrivain recherché."
"Un homme fort recherché dans le monde, dans la société," Un homme qu'on désire fréquenter, qu'on s'empresse d'attirer et de recevoir chez soi.
Dictionnaire d'Emile Littré
| Verbe |
1 Chercher de nouveau Je l'ai cherché et recherché.
BOSSUET: « Ces superbes palais à qui elle donnait un éclat que vos yeux recherchent encore »
2 Revisiter, revoir.
J. J. ROUSS.: « Je venais
3 Chercher avec soin. Je
BOSSUET: « Quelque haut qu'on puisse remonter pour
BOSSUET: « Pour
BOSSUET: « Il y a souvent quelque affection des vivants aux morts, qui va les
BOURDAL.: « N'avons-nous pas bonne grâce alors de dire à Dieu : Seigneur, détournez de nous les tentations.... et Dieu n'a-t-il pas droit de nous répondre : Pourquoi donc les recherchez-vous volontairement ? »
VOLT.: « Mais Gengis, après tout, dans sa grandeur altière.... Ne
VOLT.: « Sans
VOLT.: « Recherche qui voudra ces portraits de la figure, de l'esprit, du coeur de ceux qui ont joué les premiers rôles sur les théâtres du monde »
VOLT.: « À
4 Faire enquête des actions ou de la vie de quelqu'un.
FLÉCH.: « Ceux qui recherchaient ma vie passée »
VOLT.: « On rechercha sa conduite, on trouva qu'il avait fait de la fausse monnaie dans ses terres »
Faire enquête pour exercer des poursuites criminelles.
BALZ.: « C'est faire comme un criminel qui n'attendrait ni la gêne ni l'interrogation pour découvrir le mal dont on ne le
PERROT D'ABLANCOURT: « Il avait stipulé en se retirant, qu'il ne serait recherché d'aucune chose, ni obligé de rendre compte »
RETZ: « M. le prince de Conti, les princes, ducs, et tous ceux qui, sans exception, ont pris les armes, n'en pourront être recherchés sous quelque prétexte que ce puisse être »
MONTESQ.: « Ceux-ci [les conseillers du prince] peuvent être recherchés et punis »
VOLT.: « On [Richelieu, poursuivant les partisans de la reine mère] rechercha jusqu'à des médecins et des tireurs d'horoscopes qui avaient dit que le roi n'avait pas longtemps à vivre »
DIDER.: « Tibère lisait les libelles, y répondait dans le sénat, et n'en recherchait pas les auteurs »
NAUDET: « Le code des Bavarois ordonne que, si l'on a tué un homme par ordre du roi ou du duc, on ne soit point recherché »
Fig.
RAC.: « Il [Dieu] ne recherche point, aveugle en sa colère, Sur le fils qui le craint, l'impiété du père »
Il se disait des poursuites exercées contre les traitants pour les contraindre à faire des restitutions.
LA FAY.: « On rechercha les partisans, dont on tira beaucoup d'argent ; M. Betan fut un des plus recherchés, et il paya quatre cent mille francs »
5 Tâcher de procurer, d'obtenir, d'effectuer.
CORN.: « J'ai recherché leur gloire [des deux princes], et vous leur infamie »
BOSSUET: « Les rois qui recherchaient son alliance [de Rome] »
BOURDAL.: « Enfants des hommes, que vous êtes vains, en recherchant, comme vous faites, la vanité ! »
BOILEAU: « Alors le noble altier, pressé de l'indigence, Humblement du faquin rechercha l'alliance »
BOILEAU: « Je [la puce] me repais de sang, et je trouve ma vie Dans les bras de celui qui recherche ma mort »
VERTOT: « César écrivit plusieurs fois au sénat avec beaucoup de modération et comme pour
VOLT.: « Les estampes des batailles d'Alexandre [par Lebrun] sont plus recherchées que celles des batailles de Constantin par Raphael et par Jules Romain »
VOLT.: « Je n'ai point recherché le trône et la grandeur »
VOLT.: « Je ne recherche point une vertu plus rare »
BARTHÉL.: « Quelques-uns exercent les arts mécaniques avec tant de succès, qu'on recherche partout les clefs, les lits, les tables et les chaises qui se font à Lacédémone »
M. J. CHÉN.: « Du mont Cithéron vous recherchiez les ombres »
GENLIS: « Il redoutait trop cet entretien pour le
Rechercher avec de et un infinitif.
MALH.: « Les peuples les plus fiers du Couchant et du Nord Ou sont alliés d'elle [la France], ou recherchent de l'être »
PASC.: « Il a fallu que vous ayez recherché de faire condamner Jansenius sans l'expliquer.... »
PASC.: « Tous les hommes recherchent d'être heureux »
6 Désirer de voir ou de connaître quelqu'un, de l'entendre, de se lier avec lui ; prévenir.
BOSSUET: « Dans le dessein qu'il [Julien l'apostat] avait de susciter de tous côtés des ennemis aux chrétiens, il s'abaissa jusqu'à
BOURDAL.: « Dieu a abandonné les Juifs ; mais n'avait-il pas auparavant recherché mille fois cette ingrate nation, et n'avait-il pas employé pour vaincre leur opiniâtreté.... »
RAC.: « Le Parthe vous recherche et vous demande un gendre »
LA BRUY.: « Est-ce Euthycrate que vous abordez ? aujourd'hui quelle glace pour vous ! hier il vous recherchait, il vous caressait »
DUCLOS: « Elle était jolie et brillante ; il n'en faut pas tant dans le monde pour être recherchée »
D'ALEMB.: « Il savait que l'avantage d'être recherché avec empressement jusqu'à la fin est le privilége d'un petit nombre d'hommes rares »
On dit dans un sens analogue :
J. J. ROUSS.: « Dont la table ne laissait pas d'être recherchée à cause de la bonne et sûre compagnie qui s'y trouvait »
Rechercher de paix quelqu'un, s'est dit pour entamer des négociations de paix avec quelqu'un.
VAUGEL.: « Quelle merveille donc s'il [Darius] recherche de paix un prince [Alexandre] qui lui témoigne tant de bienveillance ! »
7 Rechercher en mariage, ou, simplement,
MOL.: « Et moi, je vous dis que je suis résolu de me marier, et que je ne serai point ridicule en épousant la fille que je recherche »
RAC.: « Achille, à qui le ciel promet tant de miracles, Recherche votre fille, et d'un hymen si beau Veut dans Troie embrasée allumer le flambeau »
LESAGE: « Il ne sait s'il doit la donner [sa fille] à un jeune procureur qui la recherche, ou bien à un fier hidalgo qui la demande »
Il s'est dit, par ironie, de femmes qui veulent épouser un homme.
LA BRUY.: « Pourra-t-il suffire à tant d'héritières qui le recherchent ? »
8 Terme d'art. Réparer avec soin les moindres défauts d'un ouvrage.
Terme de sculpture et de ciselure. Rechercher toutes les parties d'une figure, apporter tout le soin possible à les perfectionner.
9 Terme de manége. Rechercher un cheval, animer un cheval, redoubler d'action sur lui.
Rechercher la longe, presser le cheval en dehors autant que la longe le permet, pour faire marcher au large ou en cercle.
10 Se
Vouloir se marier l'un avec l'autre.
J. J. ROUSS.: « Deux pauvres jeunes gens se recherchent, il aide à les marier »
Il se dit des animaux, à l'époque des amours.
BUFF.: « Les ours se recherchent en automne ; la femelle est, dit-on, plus ardente que le mâle »
11 Apporter de la recherche à sa parure, à son langage, à sa manière de vivre.
LA BRUY.: « Leur son de voix et leurs démarches sont empruntés : elles se composent, elles se recherchent, regardent dans un miroir si elles s'éloignent assez de leur naturel : ce n'est pas sans peine qu'elles plaisent moins »
MASS.: « Comme nous sommes pleins d'amour-propre, il nous arrive presque toujours de nous
BUFF.: « On prétend que les Persanes se recherchent encore plus sur la propreté que les Turques »
HISTORIQUE
XIème siècle
Ch. de Rol. CLXI: Rolant s'en torne, le champ [il] vait recercer [chercher de nouveau dans le champ]
XVIème siècle
MONT.: « Poinctes ingenieuses, mais recherchées de loing et fantasques »
MONT.: « Je ne les recerche [les livres] qu'au default de ces aultres commoditez plus reelles »
AMYOT: « C'estoit desja un très grand salaire à une femme ambitieuse et superbe, comme estoit celle là, que l'on la veist requise et recherchée d'un tel personnage que Lucullus »
AMYOT: « Qu'il falloit qu'il [Pyrrhus] sortist premierement de l'Italie, et puis qu'alors il les envoyast
ÉTYMOLOGIE
Re..., et chercher ; bourg. recharchai ; ital. ricercare.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE RECHERCHER. Ajoutez :
12 Se
SAINT-CYRAN: « Souffrez que je vous dise que vous vous recherchez trop, et que vous voulez trop d'assurance »
13 Se
DUPLESSIS: « Les crimes dont il n'y a que la pensée et l'intention sans exécution ne se recherchent pas ; cela est remis au tribunal secret »
HISTORIQUE
Ajoutez :
XIIème siècle
li Dialoge Gregoire lo pape, 1876, p. 315: Quant li cuers recerchet ses penseirs
1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Verbe |
Chercher de nouveau. "Je l'ai cherché et recherché sans le pouvoir jamais trouver."
Il signifie aussi, Chercher avec soin. "Rechercher les secrets de la nature. Rechercher ce qu'il y a de plus curieux dans les sciences. Rechercher la cause" ou "quelle peut être la cause d'un phénomène. Rechercher les moyens de faire une chose, par quels moyens on pourra faire une chose. Il a recherché tous les mémoires, tous les écrits du temps, pour composer son histoire. Il a recherché tout ce qui se peut dire sur ce sujet. Il recherche tous les passages grecs et latins qui se rapportent à ce fait."
Il signifie en outre, Faire enquête des actions ou de la vie de quelqu'un. "Il est arrêté prisonnier, on recherche sa vie. On formait autrefois des chambres de justice pour
Il signifie encore, Tâcher de se procurer, d'obtenir. "On recherche beaucoup les tableaux de cet artiste, les produits de cette fabrique. Tels sont les avantages qu'il recherche. Rechercher la faveur du prince. Rechercher l'amitié, les bonnes grâces de quelqu'un;
"Rechercher une demoiselle, une veuve en mariage," ou absolument, "Rechercher une demoiselle, une veuve," Faire les poursuites nécessaires pour obtenir de l'épouser.
2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
signifie quelquefois, en parlant Des personnes, Désirer de voir, de connaître, de fréquenter. "C'est un homme aimable que tout le monde recherche. Les grands le recherchaient plus qu'il ne les recherchait lui-même." On l'emploie quelquefois, dans ce sens, avec le pronom personnel. "Les hommes de goût se devinent et se recherchent mutuellement."
3ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
en termes de Sculpture, de Peinture, etc., Réparer avec soin les moindres défauts d'un ouvrage, en retrancher jusqu'aux moindres choses qui pourraient nuire à sa beauté, en exprimer avec soin les plus petits détails. "Rechercher une figure de plâtre, une figure de bronze. Voilà des endroits qu'on n'a pas assez recherchés. Rechercher des ornements de menuiserie."
En termes de Manége, "Rechercher un cheval," L'animer, multiplier les aides, redoubler d'action sur lui, solliciter une plus grande vivacité dans la sienne, hâter ses mouvements dans une seule et même allure, ou dans un air quelconque. "Les mauvais écuyers estrapassent un cheval en croyant le
1ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Verbe |
Chercher de nouveau. "Je l'ai cherché et recherché sans le pouvoir jamais trouver".
Il signifie aussi, Chercher avec soin. "Rechercher les secrets de la nature. Rechercher ce qu'il y a de plus curieux dans les sciences, dans les choses les plus cachées. Il a recherché tous les mémoires, tous les titres qu'il a pu, pour composer son histoire. Il a recherché tout ce qui se peut dire sur ce sujet".
Il signifie encore, Faire enquête des actions ou de la vie de quelqu'un. "Il est arrêté prisonnier, on recherche sa vie. On fait une Chambre de Justice pour
Il veut dire encore, Tâcher d'obtenir. "Rechercher la faveur du Prince. Rechercher l'amitié, les bonnes grâces de quelqu'un. Rechercher son alliance".
En ce sens on dit, "Rechercher une fille en mariage," ou absolument, "La rechercher".
2ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Rechercher, se dit aussi en parlant Des ouvrages de Sculpture, Peinture, Gravure, et signifie, En réparer avec soin les moindres défauts, en retrancher jusqu'aux moindres choses qui pourroient les rendre moins parfaits, en exprimer avec soin les plus petits détails. "Rechercher une figure de plâtre, une figure de bronze. Voilà des endroits qu'on n'a pas assez recherchés. Rechercher des ornemens de menuiserie".
3ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Emplacement dans le dictionnaire :
| réchaud réchauffement réchauffer rechauffer rechausser rêche recherchant | recherché recherche rechercheur rechignement rechigner rechute | rechuter recidive récidive récidivé récidiver recidiver récidiviste |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)...peu importante ne pourra être introduite dans l'ordre juridique, si l'on ne commence par créer l'organe nécessaire à l'institution du droit nouveau. C'est pourquoi il est même vain de s'attarder à rechercher, avec trop de précision, ce que devra être ce droit ; car, dans l'état actuel de nos connaissances scientifiques, nous ne pouvons l'anticiper que par de grossières et toujours douteuses...
Citation n°2 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...sera démontrée plus loin, ces besoins sont eux-mêmes des conséquences de la division du travail. C'est parce que celle-ci ne va pas sans un surcroît de fatigue que l'homme est contraint de rechercher, comme surcroît de réparations, ces biens de la civilisation qui, autrement, seraient pour lui sans intérêt. Si donc la division du travail ne répondait pas à d'autres besoins que ceux-là, elle...
Citation n°3 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...Voyons si, en effet, dans les sociétés où nous vivons, c'est d'elle que dérive essentiellement la solidarité sociale. Mais comment procéder à cette vérification ? Nous n'avons pas simplement à rechercher si, dans ces sortes de sociétés, il existe une solidarité sociale qui vient de la division du travail. C'est une vérité évidente, puisque la division du travail y est très développée et qu'elle...
Citation n°4 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...de temps et de lieu, il reste ce fait général qu'elle se développe régulièrement à mesure qu'on avance dans l'histoire. Ce fait dépend certainement de causes également constantes que nous allons rechercher. Cette cause ne saurait consister dans une représentation anticipée des effets que produit la division du travail en contribuant à maintenir l'équilibre des sociétés. C'est un contre-coup trop...
Citation n°5 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...plus parfaits. Or, l'homme a besoin de toutes ces choses ; il semble donc qu'il doive être d'autant plus heureux qu'il en possède davantage, et, par conséquent, qu'il soit naturellement incité à les rechercher. Cela posé, on explique aisément la régularité avec laquelle progresse la division du travail ; il suffit, dit-on, qu'un concours de circonstances, qu'il est facile d'imaginer, ait averti les hommes...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici
